コーポレートサイト制作

タイル施工のデザイン提案や施工・工事、タイルの販売などを行う「Tile Style(タイルスタイル)深大寺」のコーポレートサイト制作を担当。

サイト制作には弊社が得意とするWordPressを採用。Tile Style深大寺のオーナーが目指す、出しゃばり過ぎず、ひっそりと、やさしく包み込むようなショップの雰囲気…加えてコンセプトである「PlusTile(プラスタイル)で彩りのある暮らしを」を意識した、上質で洗練されたデザインを意識している。

コーポレートサイト制作

Tile Style Jindaiji offers tile installation design proposals, construction and installation, and selling tiles. U-MA produced the production of the corporate website and supports their creative direction.

The owner envisions Tile Style Jindaiji as a store with a warm, gentle atmosphere without being overly flashy. We respectively took their concept "PlusTile for a colorful life", and designed an elegant and sophisticated design. For the website we used Wordpress, our field of expertise.

撮影(スチール&動画)

コーポレートサイト制作に関する撮影(スチール・動画)も、全て弊社が担当している。

Photo & Video Shooting

U-MA hosted a photo & video shoot session for the website's content

個性的で表情豊かなタイルをコーポレートサイトのデザインのひとつとして取り入れるため、Tile Style深大寺のショップに伺い撮影を実施。サイト訪問者にショップそのままの雰囲気・世界観を伝えるべく、色鮮やかなタイルの表情の後ろに温もりがあり、心地良いショップの様子が感じられる画像をふんだんに使用している。

To incorporate the unique and expressive tiles as part of the corporate website design, we visited the Tile Style Jindaiji store to take photographs. To convey the atmosphere and worldview of the store to visitors to the site, we used a wealth of images that convey the warmth and comfort of the store behind the vividly colored tiles.

Client's comment
「Tile Style深大寺」オーナー
上野様より

リアルなSHOPの雰囲気と想いを表現することが大事なのは理解していながら、今まで思いどおりにつくることが出来なかったホームページ。丁寧にヒヤリングしてくださり、私の想いを伝えながら、見る方、読む方からの視点を大事にした言葉えらび、動画でわかりやすく構成してくださいました。コンテンツなどまだ未完成ではありますが、相談させていただきながら少しづつボリュームを付けていきたいと思っています。検索してくださる方の立場に立った、独りよがりにならないホームページ制作はやはり経験豊富なプロにお願いするべきだと思いました。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。(TileStyle深大寺/上野京子)

Although I knew the importance of having my corporate website, I was never able to create a website on my own. U-MA has carefully listened to my ideas and thoughts and composed the website using words and videos that tell our philosophy as a tile store. I would like to add volume little by little through future consultations. After having to work with U-MA, I believe we should all ask experienced professionals who understand the user's point of view. We look forward to working with you again in the future. (Kyoko Ueno, TileStyle Jindaiji)

大変嬉しいメッセージ、ありがとうございます。業界でも唯一無二の存在である「TileStyle深大寺」の世界観や目指す在り方を詳しくご説明いただけたことで、私たちも足並みを揃えたサイト制作ができました。今後もコンテンツ記事の追加・保守等でご一緒させていただきますが、末永いお付き合いをさせていただけたらと思っております。(U-MA/ウーマ)

Thank you very much for your very kind message. Your detailed explanation of the unique worldview and goals of TileStyle Jindaiji, helped us to create the site in line with your vision. We will continue to work with you in the future for the addition and maintenance of content articles and hope to work together in the future. (U-MA)